Receita - Tarte aux pommes

Estamos em pleno fim-de-semana de quatro dias, sem as férias tão esperadas porque vestir a camisola pela empresa que nos paga também inclui adaptar-se e ajudar quem também já muito nos ajudou.

Por isso, passamos estes dias no ninho, entre familia e a aproveitar as coisas boas que a vida nos dá.

Por cá o frio lá fora faz-nos ligar o aquecimento e meter as mãos na massa.
Massa quebrada no frigorifico, maçãs com fartura na fruteira e uma tarte veio-me à cabeça, tarte de maçã, uma rápida e deliciosa...
O cheirinho na casa a canela dá vontade de um cházinho com uma mantinha na nossa querida varanda, e assim foi, depois de almoço, como sobremesa, ele um café, eu um chá de menta e eles ovos de chocolate que não foram escondidos lá fora, mas sim em casa que a chuva também nos veio visitar este fim-de-semana.

Espero que gostem!

Tarte de maçã

1 embalagem de massa quebrada
2 gemas
3 maçãs
40gr de açucar
30gr de maizena
1/4 de litro de leite
1 colher de café de aroma de baunilha
Cassonade (mistura de açucar com canela).



- Estender a massa na tarteira e picar com um garfo. Pré-aquecer o forno a 180°C.
- Descascar as maçãs e cortá-las em gomos. Reservar.
- Numa taça misturar as gemas com o açucar até obter um creme esbranquiçado e por fim juntar levemente a maizena.
- Num tacho aquecer o leite com a baunilha. Juntar o creme anteriormente obtido e mexer até engrossar. Retirar do lume e deixar arrefecer.
- Quando o creme estiver frio, verter por cima da massa e distribuir a maçã.
- Salpicar com uma colher de sopa de cassonade.
- Levar ao forno durante aproximadamente 30 minutos a 180°C.

Durante muito tempo virei a cara a este utensilio que teimava em olhar para mim cada vez que eu visitava o ikea, mas na última visita veio comigo e sinceramente estou encantada, é tão mais rápido preparar as maçãs aos gomos quando os miúdos pedem, e para esta tarte foi uma ajuda excelente.

Ahhhh e excelente fim-de-semana na companhia e no aconchego da vossa familia.

Beijinho

Porque é isto que me faz feliz!

Na Suiça existem quatro línguas oficiais, o francês, o alemão, o italiano e o romanche.

Na escola primária, no cantão onde vivo, a língua oficial falada é o francês, o que é por si só, o maior desafio para estas minhas crias, mas graças a tudo, tem sido uma integração serena e bem sucedida.

O T. mais velho, é um doce de filho e adora a escola, sai à rica mãezinha dele e além de ser o que mais vocabulário francês aprendeu está também na terceira classe a aprender alemão. Aqui a língua que aprendem desde a terceira classe é o alemão, então é vê-lo ensinar-me algum vocabulário nesta língua que nunca me "fascinou". Mas sim, hei-de juntar daqui a uns anos o alemão aos meus conhecimentos, oh se hei-de!

Ontem chegou-me a casa todo babão a mostrar à mãe o teste de alemão que tinha feito!
Vou contar-vos um segredo, quando fui para a cama chorei de felicidade por isto:

"Os objectivos foram alcançados. O T. está a fazer grandes progressos em alemão".

Filho, tenho quase a certeza que quando um dia eu te falar neste cantinho, que espero que dure no minimo dez anos, virás aqui espreitar aquilo que a tua mãe andou a fazer durante anos. Quero que saibas que és o meu orgulho, que me fazes amar a vida, que me fazes acreditar que ando a fazer um bom trabalho apesar de todas as contrariedades da vida. Espero apenas que enquanto te pões a ler isto, digas a ti próprio que os pais foram sempre o melhor que puderam ser e que acredites que o nosso sonho nunca foi uma vivenda com piscina, um carro de luxo nem uma conta bancária recheada!
Quero que saibas que sonhámos e sonhamos sempre em ver-vos de excelente saúde, com experiências novas e únicas que farão de vós seres humanos maravilhosos e com "olhos de ver o mundo de uma forma simples" e que aproveitem cada momento com toda a sabedoria de uma vida.

Pronto a mãe pára de vos imaginar a ler isto, porque se não o pai não tarda já está a dizer que um dia fico proibida de escrever!

Beijinho

Arrumar sapatos...

Lembram-se de vos ter dito aqui que andava a tratar de arrumar os meus sapatos de inverno (sim, que os de verão ainda estão por terras lusas à espera que eu os vá buscar) mas que iria optar por um nova ideia?

Pois que fomos ao ikea no meio de uma tempestade de neve buscar duas estantes billy que supostamente eram para guardar APENAS o meu calçado.
A caminho da caixa encontrei um papel de embrulho que adorei e a ideia de forrar o fundo das estantes tinha encontrado a peéa que faltava.

Quando andei a arrumar tive que ceder uma estante billy pois os miúdos pediram para terem os seus sapatinhos também "todos lindos" (eles dizem que lindo é estar tudo arrumadinho e à vista :) ).

Por isso, decidi "doar" uma das "minhas" estantes aos homens cá de casa. O marido ainda tem que ali juntar mais dois pares de ténis e as pantufas, essas, continuam nos quartos de cada um.

 

Adoro o papel de embrulho que não foi NADA fácil a colar, obrigada Mor pela paciência e persistência para agradares aqui a je :)

 

 

E teremos mais billy's, pelo menos mais duas para aquela parede. Este é oficialmente o nosso closet!

 

E vocês como arrumam os vossos sapatinhos? Também têm uma paixão escondidinha por sapatinhos?

Beijinho

Receita - Para aquecer nesta tarde gelada!

Hoje é dia de ronha e com o gelo que está lá fora (sim, estamos a um passinho de encontrar tudo branquinho mais uma vez) decidi meter mãos na massa e fazer a tão desejada tarte de limão merengada que nunca tinha provado.

É de-li-ci-o-sa!

Fica a receita encontrada aqui:

Tarte de limão merengada

Ingredientes:
1 base de tarte de massa quebrada

Para o creme:
3 gemas
200gr de leite (usei magro)
50 gr de farinha maizena
120 gr açúcar (usei mascavado)
Sumo de 1 limão
40 gr de manteiga (usei magra)
Para o merengue:
3 claras
50 gr de açúcar
umas gotas de limão
1 pitada de sal

- Coloque a massa no fundo da tarteira, pique com a ajuda de um garfo e coloque-a no forno pré-aquecido a 180º cerca de uns 10 minutos. Retire do forno e reserve.
- Junte todos os ingredientes para fazer o creme e leve-o ao lume a engrossar (se ficar com grumos use a batedeira para deixar o creme uniforme. O creme deverá ficar bem grossinho... Deite em seguida o creme sobre a massa e reserve.
- Bata as claras em castelo, com açúcar, gotas limão e 1 pitada de sal. Cubra com o merengue o creme da tarte. Polvilhe com o açúcar e leve ao forno a dourar!

Bom fim de tarde!

Beijinho

Enquanto as minhas coisas não chegam #4

A nossa varanda continua a "crescer", ainda a modos que "work in progress"...
Em todo o caso, aqui já têm a resposta a uma das minhas últimas aquisições:

Ali estão algumas peças "temporárias" à espera da minha dedicação para um novo projecto.

Temos agora um limoeiro e a minha paixão por lanternas... todas elas saídas de lojas em segunda-mão (para mim, estas lojas são mesmo uma arca do tesouro).

A cesta que ali está encontrei-a numa ida à déchetterie, estava forrada com um papel muito antigo.
Arranquei o papel e encontrei uma cesta em excelente estado e apenas a limpei para agora guardar... o quê? Alguém manda um palpite? Aqui até o frio se aproveita ;)

Ahhhh e deixo-vos a prenda de Páscoa dada pela empresa, eu não vos digo que trabalhar numa empresa que fabrica chocolates é pecado?
Mas deixando os chocolates de parte o que gosto mesmo é da caixa metálica que encontrará o seu lugar na nossa cozinha.

E agora vou só ali contemplar o trabalhinho do marido e os meus sapatinhos que já têm casa nova!
Deixo-vos um cheirinho:

 

Beijinho

Tudo começa com detalhes...

Verdade seja dita que a minha casa por aqui ainda não está a minha casa... As coisas ainda não chegaram e fiquei a saber há uns dias que devido a um projecto no trabalho não poderei gozar algumas férias no final deste mês para as ir buscar a Portugal...

Por isso, vou-me desenrascando com o que tenho e com o que vou encontrando que me "encha as medidas" e sem grandes investimentos.

Mais uma vez, as minhas lojas de coisinhas em segunda-mão vão sendo e serão sempre o meu "´delírio".
Deixo-vos as últimas aquisições da loja em segunda-mão e de umas lojas que vou descobrindo :)

Adivinhem lá para que divisão vai cada um dos objectos :)

O primeiro é óbvio, mas e o resto?

 

 

 

E sim, a casa também começa a dar as boas vindas à Primavera!

 

E vocês são adeptas de lojas em segunda-mão? Gostam? Não?

 

Emigrar para a Suiça #1

Desde que a ideia de vir morar para a Suiça começou a tomar forma, que muita gente me diz "também queria mas não sei muito bem por onde começar".

Verdade seja dita que não é dos países mais fáceis de aceder visto que não existe a "liberdade de circulação" como nos países da UE.

No meu caso as coisas foram um bocadinho mais simples pois a nível da língua francesa sou considerada como nível nativo, o que ajuda imenso quando queremos emigrar para um país onde não se fala a nossa língua materna.

Primeiro passo, é ter realmente a certeza que se quer mudar, porque se existe uma familia que fica para trás, se se é bastante "agarrado" ao país, a mudança não é fácil e se não se sentir forte psicologicamente, voltar atrás é sempre a decisão que ocorre em primeiro lugar.
Depois é encontrar trabalho e casa, sim, porque vir para a Suiça com 50€ no bolso e depois logo se vê, só dá numa coisa, dormir debaixo da ponte ou numa casa de acolhimento para os sem-abrigo.

Os sectores com mais oferta de emprego neste momento na Suiça são o da Saúde, Informática, Hotelaria e Relojoaria.

Para encontrar trabalho, publiquei o meu CV em francês e inglês nesta página, que é de confiança e é o site mais famoso a nível da Suiça para procura de trabalho, sobretudo para quem quer viver na zona francesa. E fui respondendo a anúncios que correspondiam ao meu perfil.

Aqui e aqui são excelentes opções. Aqui têm imensos sites em que podem procurar emprego.

Mas existem imensos e basta pesquisarem no google por "Offres d'emploi en Suisse".

Se conseguirem encontrar algo, as entrevistas podem ser feitas através de telefone e/ou skype, que foi o meu caso e acreditem que as empresas Suiças sérias não se importam nada de o fazer e são os próprios a propor.
E sim, só aceitem a mudança com um contrato assinado (por email ou por correio ele tem de chegar!).
Existem autorizações de residência que têm de ser pedidas e que variam conforme o contrato de trabalho que se tem, se a empresa que vos recrutar se propuser a preparar a vossa chegada e os vossos papéis então já têm um grande passo dado :)

Hoje falo-vos de como arranjar trabalho na Suiça, no próximo falarei dos vários tipos de permissões de residência que por cá existem e das empresas de trabalho temporário ( a parte que pode ser menos sorridente e a ter cuidado).

Espero que possa ser uma ajuda para quem quer embarcar na aventura :)

 

Beijinho

A história da arrumação dos sapatos...

Escrevo mais uma vez sobre algo de que gosto bastante, sapatos, acho que como a maior parte das mulheres existe uma relação muito especial com os nossos sapatos.
Quando a colecção começa a tomar dimensões um tanto ou quanto elevadas :)

Cá por casa os sapatos já foram arrumados de diferentes maneiras...

 

No inicio...

 Imagem retirada da internet

 

Depois um investimento...

 

 Imagem retirada da internet

 

E por último andavam assim...

 Imagem retirada da internet

 

Mas, como na Suiça a colecção já cresceu um bocadinho mais e ainda não chegaram os de verão e os que ficaram à minha espera em Portugal, andamos já a magicar a nova solução...

Me aguardem que vem aí mais um "Enquanto as minhas coisas não chegam" com a ajuda preciosa do meus "Mãos mágicas" :)

E vocês como arrumam por aí os vossos sapatinhos?

Beijinho

Porque também gosto de moda! #1

E porquê este título? Porque eu também "me gosto de decorar a mim mesma" e sim, porque eu sou gorda e assumo aquilo que sou. Aquela história do gordinha, cheinha, forte e tudo mais é vocabulário de quem não assume aquilo que é e tem pouco de real por isso não me venham com moralismos de que há maneiras de se dizer as coisas porque eu sou daquelas que gosto de chamar as coisas pelos nomes ;)

E porquê o "também"? Porque simplesmente cada vez que me passeio por blogs de tendências apenas vejo blogs com meninos lindas e magrinhas :p

Verdade seja dita que não sou daquelas gordas que ando a pavonear-me como se fosse uma Adriana Lima, mas hoje em dia gosto da pessoa que sou, apesar dos kg a mais e por isso quero é viver e aproveitar a vida (sim, também implica perder peso, que isso é um objectivo meu).

Mas enquanto não chego ao peso que quero, devo desleixar-me e não me por arranjadinha? NÃOOOO, era só o que faltava, perder anos à espera de ter o corpo que quero e deixar de ser vaidosa!

Hoje apeteceu-me escrever isto, porque nesta Suiça está um frio de rachar, a nevar e eu tive uma saudade apertada de um calor daqueles bons de um fim de tarde de verão e das cores alegres que me enchem de boa energia num dia menos bom!

E como as gordas também gostam de moda hoje deixo-vos uma foto sim, mas não de "la vie à la maison" mas de um "décor de moi-même" :)

E a coxa grossa também pode vestir calças coloridas (sim, cada vez que digo isto desmancho-me a rir!)

Ahhh e sim, adoro rir sozinha das minha piadas secas que só eu percebo, ou seja uma enorme private mas mesmo private joke!

Beijinho

Enquanto as minhas coisas não chegam #3

A cozinha começa a ter um ar de Ana, pouco a pouco e assim com muita vontade e dedicaçaõ (até nestas coisas eu sei que o marido que tenho é a minha alma gémea, a minha metade)!

Depois de recolher estas cadeiras na déchèterie, sim, que aqui tenho a possiblidade de um "shopping de móveis ao ar livre e a custo zéro", metemos mão à obra e com menos de 20 francos demos um ar novas às nossas meninas...

Espero que gostem, o assento não tem tecido que com miúdos é sempre um desafio!

 

A nossa cozinha começa a ter o nosso cheiro, o nosso gosto, a nossa cara, a nossa união, a nossa vida, vida de familia feliz com muito amor e muita dedicação a uma vida que tem de ser levada assim, com amor!

 

Beijinho

Bom dia!!! Receita - Panquecas

Hoje foi dia de acordar cedo, cedinho. Será que algum dia conseguirei fazer "la grasse matinée"?!

Há uns anos atrás nas festas da vila onde vivia, havia sempre uma senhora que fazia umas panquecas de formato perfeito e de um sabor que marcou a minha infância. As festas acabaram, a senhora deixou de fazer as panquecas, eu cresci, passei a ser mãe e nunca encontrei uma receita que se aproximasse sequer daquela recordação...

Hoje, ao passear pela net, fui dar de caras com esta receita e digo-vos comecei o domingo da melhor maneira e feliz por ter revivido uma das boas recordações da minha curta infância!

Ahhh e para ajudar ainda lhes juntei do doce da marca Bonne Maman que imaginem só também vem das minhas memórias :)



Ingredientes:

• 350 gramas de farinha
• 3 colheres de chá de fermento em pó
• 1 colher de sopa de açúcar
• 1 colher de chá de sal
• 300 ml de leite
• 1 ovo
• 3 colheres de sopa de manteiga derretida

Modo de preparo:

Num recipiente coloque todos os ingredientes secos (farinha, fermento, açúcar e sal). Mexa bem com uma colher para misturá-los. Faça um buraquinho no centro da tigela e acrescente o leite, ovo e a manteiga derretida. Mexa bem até que tudo fique bem incorporado e a massa homogênea. Use um fouet (batedor de ovo manual) se necessário!

Aqueça uma frigideira e unte com manteiga de modo a que o fundo fique untado. Coloque mais ou menos meia concha da massa e verta no meio da frigideira (não precisa espalhar a massa pela frigideira). Deixe dourar de um lado. Assim que começar a borbulhar a superfície ou quando perceber que a panqueca se soltou do fundo da frigideira, vire-a para fritar do outro lado. Retire e sirva!

Enquanto as minhas coisas não chegam #2

Enquanto preparo os últimos (será?!?) toques na varanda, a cozinha também vai tomando um ar de mais jovem.
Já vos disse que adoro esta casa? A zona, a vista, os vizinhos e até o cheirinho na escada que vem da "buanderie" que temos na cave?
Pois... adoro QUASE tudo, porque a única coisa que me anda aqui a inquietar é mesmo a cozinha, não que seja horrivel, mas os puxadores dos armários, a sua cor e os azulejos são coisas que com toda a certeza me farão ir falar com a senhoria para lhe pedir autorização para pintar aquelas paredes de branquinho claro como quando lavado com neoblanc :)

Numa ida ao IKEA, encontrei uma cómoda que estava com desconto de mais de 100 CHF, cómoda essa que eu adoro. Na cabeça do meu amor fez-se luz e só o ouvi dizer "Que dizes para por na cozinha?". Olhei para ele, assim a modos que boquiaberta, pensei em alguns segundos e respondi-lhe "Porque não?!".
E assim lá veio uma cómoda trazer o ar que eu quero na minha cozinha, ao nosso cantinho.

Enquanto as minhas coisas não chegam, compra-se na loja de coisinhas em segunda mão, uma mini-panela,antigamente usada nestas bandas para fazer chá, um "tubo" para guardar as laranjas para o sumo da manhã e para as delícias dos mais novos.
E acha-se um micro-ondas em perfeito estado à beira de um contentor de reciclagem... Não, não tenho vergonha e adoro ser assim :)

 

Estão a ver o espaço em branco por cima? Pois é, já está todo estudadinho, falta apenas encontrar o "elemento chave"!

Quem disse que o lugar de uma cómoda é apenas no quarto?`Eu gostei, e quando as cadeiras encontradas na "déchetterie" estiverem prontas ainda gostarei mais deste canto :)
Sim, nestes tempos haverão muitos Antes/Depois...
Deixo-vos um cheirinho daquilo que anda a ser estudado para a varanda :)

Amanhã haverá mais que isto de restaurar móveis, criar coisas e tomar conta de quem já se tem na vida não é tarefa fácil e já estou mais que cansada...
Beijinho

Porque há amores assim...

As lojas de coisinhas em segunda mão não são a minha única paixão.

O/A (sim, este será sempre um dilema) IKEA, é uma das minhas lojas favoritas e aqui onde vivo não há uma propriamente perto, se houver por aí alguém com alguma influência, façam lá qualquer coisinha sff para que nasça uma coisinha linda no Valais!

E logo no dia em que escolhemos ir visitar o/a IKEA mais perto (leia-se mais de 100km) fomos apanhados numa tempestade de neve, o que tem de bonito agora, teve de medo na altura :)

 

Mas como depois da tempestade vem a bonança, chegámos vivinhos da silva!

 

 

E agora perguntam vocês: "E o que foste lá fazer?"

 

Pois fui arranjar maneira de fazer os meus outros "meninos" mais felizes!

Não perceberam nada pois não??? C'est pas grave, amanhã mostro ;)

 Beijinho

 

E a resposta era...

Isso mesmo meninas, o meu cesto de picnic...

Só falta juntar ao conjunto um toque branquinho para mim, que os quatro homens cá de casa estão servidos :)

Dias assim... J'adore!

Para quem não sabe eu sou uma apaixonada por reciclagem e isso engloba obviamente decoração :)

Hoje graças a este povo suiço que eu adoro cada vez mais, conheci a primeira loja de coisas em segunda mão e trouxe comigo um objecto desejado há já muitos anos, mas nunca tinha encontrado nenhum que correspondesse exactamente aquilo que eu idealizava... mas HOJE foi o dia.

Quem adivinha que objecto é este?

Uma pista... tenho a certeza que ele viajará bastante connosco :)

Amanhã mais novidades dos achados de hoje!
Beijinho

Et la chambre des enfants...

Como já antes mencionei, nunca fomos pessoas muito abastadas mas sempre tivemos um objectivo, ter a nossa casa, o nosso cantinho o mais confortável possivel e que quando lá chegamos nos dê aquela vontade de ali ficar e não arredar pé...

O quarto das crias não foi excepção...

Deixo-vos as imagens, espero que gostem e que se inspirem para o quartinho dos vossos rebentos.

 

As molduras no cimo do beliche são fruto de tanto passeio pela internet à procura de inspiração...
Podem encontrar várias imagens pela internet grátis/free/gratuit :)
Deixo-vos duas das que os T's vão tendo pelo quarto:

JOY
Back to school

E terão um quarto "novo" por estas bandas quando as nossas coisas chegarem :)

 

Beijinho

Le weekend...

Este fim-de-semana além de ter dado vida à varanda no sábado, no domingo foi dia de festa, o T. do meio festejou o seu sétimo aniversário e como ainda não tem o seu círculo de amigos a festa foi entre a nossa tribo. E como boa tribo que somos fomos à descoberta...

Fomos visitar uma terrinha a 10 minutos de casa, Champex-Lac foi o destino...

 

Metemo-nos em aventuras (sim, só não ponho o video do pai a aventurar-se em cima do lago em gelo porque ele fez-nos rir e não merece que mais ninguém se ria das suas peripécias); Rimos muito e foi uma tarde a reviver vezes sem conta.

Só os ouvia dizer, "eiah mãe isto é muita fixe" e isso aqueceu-me logo o coraçõ apesar dos pés encharcados (sim que isso é uma outra história!)

 

Antes de sair de casa tinha preparado um bolinho, apenas faltava a cobertura. Bolinho esse que foi feito pela primeira vez tirado de um blog que me inspira já desde Portugal, a Carla sempre recomendou este bolo e eu confiei, e confiei muito bem que ele além de hiper, mega simples é DE-LI-CI-O-SO!!!

 

Ahhhh e para quem não nos conhece, aqui estamos nós :)

 

 

Bisous!

Enquanto as minhas coisas não chegam #1

Andamos a entreter-nos com a varanda... agora ainda em estado "work in progress" mas já bem mais gira :)

O antes, sem cor, sem conforto e igual a todas as outras...
 

 

E agora ainda com muito potencial e à espera de mais umas surpresas :)

Adoro o pormenor do prato, dois pombinhos... e dizer que esto prato foi um achado por menos de 10CHF? Deliciada :)

Não acham que está a ganhar vida?

Os filhos e os nossos medos...

Este tem sido o meu dilema ultimamente.
Primeiro, deixei-me invadir pelos medos, remorços e sentimento de culpa que fui vivendo nestes primeiros meses de vida na Suiça... tudo isto pelas mudanças que fiz e ainda faço passar às minhas crias...

Estes três piolhos não falavam uma única palavra de francês, nunca tinham lidado com tamanha mudança numa idade em que já sentem na pele todas as alterações que a vida "sofre".

Ultimamente há um chico-esperto na escola que bateu por três vezes no T. mais velho, ele nunca foi criança de bater e não gosta de confusões mas sempre foi ensinado também a ir ter com um adulto e dizer o que lhe tinham feito, mas desta vez, chegou a casa e contou-me que não o fez porque não sabia explicar e não se sabia defender verbalmente.
Alguém por aí consegue imaginar o que senti quando lhe ensinei "il m'a frappé"? Alguém por aí que já tenha vivido tal experiência? Preciso mesmo de conselhos que aqui a mãe galinha anda a ficar com o coração despedaçado...

Passo a vida a perguntar-lhes se se sentem bem, se estão felizes mas por mais que me digam que sim, sinto-me sempre com o coração apertado, sempre com medo de estar a cometer uma mudança demasiado grande na vida deles.

Sinto-me culpada por ter estado tão presente na vida deles enquanto trabalhei em casa e agora, nesta fase tão delicada, ter de voltar a estar mais ausente para trabalhar no exterior...

Espero que me perdoem, a ausência, a mudança, a insistência em querer saber se estão felizes, T's perdoem-me, apenas quero que saibam que dei e tentarei sempre dar o meu melhor para que vocês consigam ser uns adultos quase perfeitos e MUITO felizes.
A internet tem destas coisas boas, guarda palavras durante anos a fio e quem sabe um dia vocês não estarão por aqui a ler os medos que a vossa mãe faz questão de tentar esconder...

Hoje, não quero saber se é dia da mulher, até porque isso sou todos os dias, hoje quero apenas tentar acreditar que isto vai passar e que um dia direi que fiz a escolha certa.

Que sejamos sempre assim, unidos e que nos alimentemos da energia desta núcleo de cinco elementos...

O nosso quarto do lado Ibérico... Notre chambre du côté de la Pénsule Ibérique

Deixo-vos o nosso ninho enquanto vivemos nesse jardim à beira-mar plantado, chamado Portugal...

Muito sol, pouco dinheiro e imaginação com muito amor e vontade à mistura.

Coisas baratinhas do IKEApara dar uma cor animada e peças recolhidas por aqui e por ali.

Des petites choses pas chères chez IKEA pour donner un petit peu de couleur et des choses prises par ci et par là.

Cortinados LENDA-IKEA

Manta turquesa POLARVIDE - IKEA

Almofadas turquesa GRANAT - IKEA

 

Cama e mesas de cabeceira MALM - IKEA

 Prateleira LACK - IKEA

Garrafa e copo IKEA

Bomboneira (Presente)

Castiçais africanos (Presente do marido)

Almofada bege com lista turquesa MALIN FRANSAR - IKEA (àrea das oportunidades por menos de 8€)

 

Cadeirão (Presente vindo da Moviflor) com tapete LUDDE

Djambé, trazido da vida de solteiro do marido

Máscaras africanas (Presente do marido)

Capa almofada tricot (Loja chineses)

Cortinados

 

O cantinho das histórias.

Moldura grande achada no lixo, de origem era dourada com uma tela com frutas pintadas. Retirei-lhe a tela, e com uma lata de spray branca fiz o que queria. Pedaço de tecido MALIN STEN do IKEA (podem ver-se 5 "manchas",os 5 membros da casa ;) )

Moldura que achei no lixo pintada com spry azul e um desenho de uma das crias que dizia "Quem me dá miminhos é a minha mãe (sim, babei-me).

Molduras brancas NYTTJA com amostras de papel de parede escolhido e pedido no Lery Merlin (aproveitem!)

 

Móvel achado no lixo e apenas lhe mudei os puxadores e um bocadinho de óleo de cedro, é uma das minhas "relíquias".

O "potevaso" que está no chão tem 6 anos e é da casa, foi durante quase toda a sua vida cor-de-laranja, depois virou branco graças ao spray :)

 

 

Tela apanhada no lixo, pintada de azul, letras em madeira compradas numa loja de chineses e pintadas de branco, coração em papel cartonado que tinha guardado de um ramo de flores que ele me tinha oferecido.

 

Agora as pequenas mudanças que permitem poupar dinheiro:

 

 

A jarra SALONG do IKEA de origem era verdade, comprada nas oportunidades da loja, mas depois mudou "de vida"; Assim como o suporte de velas (é do IKEA, vem num conjunto de 3, já foi laranja mas não me lembro do nome) com um pedaço de fita cola de papel e spray adaptou-se ao nosso ninho.

E a lata de feijão que depois de lavada e com uma fita amarela que andava lá por casa, também arranjou um canto!

A vela TINDRA LJUV também é do IKEA.

 

Ahhh e não podia esquecer, as listas na parede foram pintadas por ele... muita paciência tem este riquinho eheheh

 

E pronto espero que tenham gostado que o quarto de terras helvéticas ainda vai demorar a aparecer :)

 

O próximo será o dos miúdos, que por aqui temos 3...

 

Beijinho

 

 

 

Porque tudo começa um dia...

Hoje foi o dia em que decidi por em prática aquilo que já me andava a passear pela cabeça há uns tempos.

Eu adoro decoração e moda e por isso acho que há sempre lugar para mais partilha. Verdade seja dita que já existem imensos blogs, que eu visito e gosto, mas espero que este seja mais um cantinho de partilha e aventuras...

Aqui vale tudo desde que seja para alegrar e decorar a nossa vida!

Que esta mudança de país, sim, acabei de chegar à Suiça, seja o primeiro passo de uma nova aventura.

Aujourd'hui je me suis décidée à faire ce que j’avais dans la tête depuis quelques temps.

J'adore la déco, la mode et je pense qu'il y a toujours une place de plus pour partager. Je sais qu'il y en a déjà beaucoup de blogs, que je visite et que j'aime, mas j'espère que celui-ci sera un petit coin de plus de partage et aventures.

Ici, tout est permis si c'est pour égayer et décorer notre vie!

Que ce changement de pays, oui, je viens d'arriver en Suisse, soit le premier pas d'une nouvelle aventure.

The adventure begins...